Lily Chen sangat gembira melihat penyanyi Jepang yang telah menjadi penggemarnya selama dua dekade, menunggu di luar bersama kerumunan orang untuk memasuki tempat pertunjukan di Beijing pada suatu malam Rabu yang berangin dan dingin.
Waktu konser tiba, tetapi pintu tetap tertutup. Lalu, kabar buruk datang: Konser dibatalkan.
“Sangat disayangkan,” kenang pria berusia 35 tahun itu.
Penyelenggara menyebutkan “kegagalan peralatan” di lokasi, tetapi para penggemar menduga hal itu terkait dengan pertikaian diplomatik besar antara Tiongkok dan Jepang , setelah Perdana Menteri Jepang Sanae Takaichi baru-baru ini menyatakan bahwa Tokyo dapat merespons secara militer jika Tiongkok mengambil alih Taiwan dengan paksa. Hal itu merupakan “garis merah” bagi Beijing, yang mengklaim negara demokrasi yang berpemerintahan sendiri itu sebagai miliknya.
Konser yang seharusnya dihadiri Chen, yang menampilkan artis J-pop Kokia, tampaknya bukan satu-satunya ekspor budaya Jepang yang terseret dalam perselisihan tersebut.
Pertunjukan dan acara temu-sapa penggemar dari sedikitnya 30 artis Jepang, termasuk bintang pop Ayumi Hamasaki, di kota-kota besar Tiongkok telah dibatalkan dalam beberapa hari terakhir, menurut hitungan CNN berdasarkan pengumuman dari penyelenggara.
Hamasaki meminta maaf kepada para penggemar di Instagram atas pembatalan mendadak pertunjukannya Sabtu malam di Shanghai, dengan mengunggah foto dirinya bersama para penari di atas panggung dengan latar belakang kursi kosong. Dalam Instagram Story sebelumnya, ia mengatakan bahwa staf kunci telah menerima permintaan sehari sebelum konser untuk membatalkannya.
Dua penyelenggara konser terpisah mengatakan kepada CNN bahwa pertunjukan mereka dibatalkan setelah polisi tiba beberapa jam sebelum pertunjukan dimulai dan memberlakukan persyaratan yang mustahil sebelum pertunjukan dapat dilanjutkan, atau sekadar membatalkan acara tanpa penjelasan.
Dalam kasus dramatis lainnya, Maki Otsuki, pengisi suara di balik lagu tema anime populer “One Piece”, penampilannya di Shanghai Jumat lalu tiba-tiba dihentikan karena “keadaan kahar”, menurut pernyataan di situs web resminya. Rekaman yang beredar daring menunjukkan reaksi Otsuki yang tampak terkejut ketika dua anggota staf melepaskan mikrofonnya di tengah lagu dan mengantarnya keluar panggung.
Media sosial Tiongkok sebagian besar mengkritik penghentian konser tersebut, beberapa di antaranya menyebut insiden tersebut “sangat kasar” dan “kurang sesuai dengan kontrak.” CNN telah menghubungi penyelenggara acara dan pihak tempat untuk meminta komentar.
Para importir dan distributor film telah menghentikan perilisan beberapa film Jepang di Tiongkok, sebagian karena “sentimen penonton Tiongkok,” menurut China Film News.
“Pernyataan provokatif Jepang pasti akan memengaruhi persepsi penonton Tiongkok terhadap film Jepang,” kata media pemerintah tersebut.
China tidak berupaya menyangkal adanya hubungan antara ketegangan yang sedang berlangsung dan pembatalan hiburan.
Ketika ditanya tentang penarikan rilis film dan konser Jepang baru-baru ini Selasa lalu, juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Mao Ning tidak menjelaskan sifat pembatasan ini tetapi menegaskan kembali bahwa pernyataan “keliru” Takaichi tentang Taiwan telah “sangat melukai perasaan rakyat Tiongkok dan memperburuk suasana pertukaran Tiongkok-Jepang.”
